Sari la conținut

Checklist documentar

Documente necesare pentru importul din China

Nu există un dosar identic pentru toate mărfurile. Există însă un nucleu comun, peste care se adaugă documentele cerute de produs, origine, rută și regimul vamal.

Documentat de Zenviro LogisticsActualizat la 2026-08-13

Dosarul standard al unui import comercial

Pentru pregătirea unei operațiuni obișnuite, strânge într-un singur dosar:

  • Contractul, comanda sau confirmarea comercială
  • Factura comercială finală
  • Packing list-ul final
  • Documentul de transport aplicabil
  • Numărul EORI al importatorului
  • Împuternicirea pentru reprezentare vamală
  • Dovada costului de transport și asigurare, dacă este cerută
  • Fișa tehnică și informațiile pentru clasificare
  • Documentele de conformitate sau autorizațiile aplicabile
  • Dovezi privind plata și relația comercială, dacă sunt solicitate

Declarația vamală este actul prin care mărfurile sunt plasate sub un regim vamal. De regulă, aceasta este întocmită electronic de importator sau de reprezentantul său, folosind informațiile și documentele din dosar.

Factura comercială: documentul de bază pentru valoare

Factura comercială trebuie să reflecte tranzacția reală. Valoarea de tranzacție — prețul efectiv plătit sau de plătit, ajustat când este cazul — este metoda principală de stabilire a valorii în vamă în UE.

Câmpuri de verificat

  • număr și dată factură;
  • denumirea juridică și adresa vânzătorului;
  • denumirea juridică și adresa cumpărătorului/importatorului;
  • descriere comercială suficient de precisă pentru identificarea produsului;
  • model, material, utilizare sau alte elemente relevante clasificării;
  • cantitate și unitate de măsură pentru fiecare poziție;
  • preț unitar, valoare totală și monedă;
  • reduceri, costuri separate și condițiile de plată, dacă există;
  • regula Incoterms® 2020 și locul/punctul numit;
  • țara de origine declarată corect, dacă este cunoscută și relevantă.

Packing list: harta fizică a expediției

Packing list-ul arată cum este împărțită fizic marfa. Vama, transportatorul și depozitul îl folosesc pentru identificarea coletelor, verificări și manipulare. El nu înlocuiește factura comercială.

Trebuie să răspundăExemplu de informațieControl
Câte colete?cutii, paleți, lăzi, roletotalul coincide cu transportul
Ce conține fiecare?produs, model, cantitatecorelat cu pozițiile facturii
Cât cântărește?greutate netă și brutătotaluri și unități clare
Ce spațiu ocupă?dimensiuni și volummăsurători după ambalare
Cum se identifică?număr colet, marcajevizibile pe ambalaj

Dacă există mai multe tipuri de ambalaj, nu folosi doar o dimensiune medie. Listează fiecare grup de colete; altfel volumul tarifabil și planul de încărcare pot fi greșite.

Descarcă modelele orientative de documente

Documentul de transport și instrucțiunile de expediere

Documentul diferă după modalitate și contract. Exemple uzuale:

  • transport maritim: Bill of Lading sau Sea Waybill;
  • transport aerian: Air Waybill;
  • transport feroviar: scrisoarea de trăsură utilizată pe ruta contractată;
  • transport rutier european: scrisoare de trăsură CMR, după caz.

Verifică înainte de emiterea finală expeditorul, destinatarul, partea de notificat, porturile/aeroporturile, descrierea, numărul de colete, greutatea și instrucțiunile privind originalele sau eliberarea electronică. Regimul documentului poate influența eliberarea mărfii, deci nu îl trata ca pe o simplă etichetă de curierat.

Documente specifice produsului

Importatorul trebuie să verifice cerințele aplicabile înainte de punerea produsului pe piață. În funcție de categorie, dosarul poate include declarația UE de conformitate, documentație tehnică, rapoarte de testare, instrucțiuni și avertismente, etichete, licențe sau certificate sanitare, veterinare ori fitosanitare.

  • Produse cu marcaj CE: cere legislația aplicată, declarația UE de conformitate și dovezile evaluării prevăzute de acea legislație.
  • Produse fără obligație CE: verifică regulile generale și cele specifice categoriei; marcajul CE nu trebuie aplicat doar „ca să fie”.
  • Produse sub marcă proprie: rolul și obligațiile tale pot deveni cele ale producătorului, nu doar ale importatorului.
  • Produse reglementate special: alimente, cosmetice, chimicale, baterii, echipamente radio, medicale sau cu dublă utilizare pot avea fluxuri distincte.

Controlul documentelor înainte de plecare

  1. 01Blochează versiunea finală a comenzii și a specificației produsului.
  2. 02Compară factura cu plata, contractul și Incoterm-ul convenit.
  3. 03Compară factura cu packing list-ul, poziție cu poziție.
  4. 04Recalculează totalurile de cantitate, greutate și volum.
  5. 05Trimite draftul instrucțiunilor de transport spre verificare.
  6. 06Trimite dosarul reprezentantului vamal înainte de sosire.
  7. 07Păstrează versiunile finale și conversațiile relevante într-un dosar al importului.

Pentru verificarea încadrării produsului, folosește procesul de clasificare HS, NC și TARIC; pentru ordinea operațională completă, vezi ghidul importului China–România.

Surse oficiale